Kultura

Mama i morderstwo

Mama i morderstwo

Ida Linde, Mama mordercy, przeł. Justyna Czechowska, wyd. Lokator.

Najnowsza powieść Idy Linde to historia Henrietty i jej miłości do syna (syna-niesyna, mówi o nim „mój chłopiec”). Opowieść skupiona jest wokół morderstwa, które staje się pretekstem do przedstawienia tajemniczego, mrocznego świata bohaterów i portretu psychologicznego „mamy mordercy”. Linde wciąga i niepokoi czytelnika – w lekturze jest coś dziwnego, niezrozumiałego, mimo wielu nawiązań do zbrodni brak tu moralnych ocen. Autorka nie chce mówić o złu, ale o miłości, która daje człowiekowi szczęście albo cierpienie. O silnych emocjach, które czynią z ludzi niewolników. O snach, które potraktowane zbyt poważnie, mogą uczynić z nas przestępców. „Mama mordercy” to też historia o samotności, rozpaczy i świadomości bliskiej śmierci.5/6